Cours et camps de l’ÉTO-OST 2021

Notes importantes pour le terme de printemps 2021:

L’école de théâtre d’Ottawa offre un curriculum complet de cours de théâtre adapté pour tous les niveaux, allant de classes d’introduction à des classes spécialisées, pour les élèves de tous les âges, préscolaire comme adulte. 

Nous voulons vous assurer que la santé et la sécurité de nos élèves, les familles ainsi que notre personnel sont notre priorité.  Toutes les mesures provinciales et municipales de réouverture émises par la nouvelle phase seront appliquées afin d’animer les classes en toute sécurité. 

TOUTES LES CLASSES SERONT DONNÉES EN LIGNE POUR LE TERME DE PRINTEMPS

Horaires des cours – de Printemps 2021

27 mars au 7 juin, 2021
Congé des classes:
vendredi, 2 avril
samedi, 3 avril
lundi, 5 avril
lundi, 24 mai

Tous les cours sont livrés virtuellement, par l’entremise de l’application ZOOM.  

* Certains élèves sont mieux servis dans un programme supérieur/inférieur à leur âge. Pour toute exception, svp communiquez avec Kathi Langston, directrice artistique de l’ÉTO, pour recevoir des suggestions de cours convenables pour votre enfant/famille.


TERMES ET CONDITIONS

Termes et conditions

  • L’ETO se réserve le droit de modifier l’horaire des cours après l’inscription initiale.
  • Un nombre insuffisant d’inscriptions peut entraîner l’annulation d’un cours; dans ce cas, nous ferons tout notre possible pour accommoder les étudiants concernés. La décision d’annuler un programme sera prise une semaine avant la date de commencement du programme.
  • Tandis que nous essayons d’éviter des changements, il n’est pas garanti que l’enseignant assigné à un cours ne change pas. Nous encourageons nos instructeurs à enseigner en équipe, de sorte à offrir une chance aux étudiants de découvrir différentes techniques de théâtre.
  • Les espaces sont limités et ces limites sont strictes.  S’il vous plaît avoir plus d’un choix de cours au temps de l’inscription.  Les espaces seront assignés en mesure du premier arrivé, premier servi et les espaces dans nos cours se comblent très tôt!
  • L’ETO s’engage à offrir le meilleur environnement d’apprentissage possible pour tous ses étudiants. Le succès du programme dépend de l’enthousiasme et de la coopération de chaque enfant. Nous ferons de notre possible pour résoudre les difficultés de comportement qui peuvent survenir et nous comptons sur votre soutien en tant que parent/tuteur. Cependant, si nous sommes incapables de résoudre une situation perturbatrice, nous exigeons que l’enfant concerné soit retiré du cours sans remboursement. 
  • Le transfert entre cours sera permis en fonction des disponibilités. 
  • Le théâtre est un sport d’ÉQUIPE. Les apprenants et leurs parents doivent respecter ce fait, et faire tout en leurs moyens pour assurer que l’étudiant assistera à tous les cours et répétitions lors du développement des spectacles et pièces de théâtre.
  • Pour le terme d’hiver 2021, L’ÉTO offre une expérience sur scène de façon virtuelle pour tous les apprenants.
  • Les dates de spectacles pour chaque cours sont annoncées dès que possible afin de minimiser les conflits avec d’autres activités et d’assurer la disponibilité de tous les participants. Il y a très peu de flexibilité pour modifier ce calendrier. Veuillez signaler les conflits potentiels à la direction artistique dès que possible. L’ETO ne peut pas changer les dates de spectacle pour accommoder les conflits. 
  • L’école de théâtre d’Ottawa peut occasionnellement filmer ou photographier les élèves lors des prestations et des classes. Ces images peuvent être utilisées par l’ÉTO pour des fins promotionnelles, incluant la distribution des médias et à la publication web et de plateformes sociales, sans préavis. (les noms des élèves seront utilisés seulement pour usage interne et à l’accueil lors des prestations.)  


POLITIQUE DE PAIEMENT

POLITIQUE DE PAIEMENT

BUT

L’ÉTO est un organisme charitable à but non-lucratif qui a comme mission d’opérer efficacement au sein d’un budget équilibré, les frais de scolarité étant notre source de revenu principale. La politique de paiement suivante établit les conditions de paiement et les circonstances de remboursement.

Frais de scolarité

  1. Le paiement des frais de scolarité doit être complété au moment de l’inscription.
  2. L’inscription au sein d’un cours n’est pas confirmée avant la réception du premier paiement.
  3. Nous encourageons un paiement sans contact dans la mesure du possible, préférablement en ligne, par carte de crédit (Visa ou Mastercard) ou par e-transfer. Les paiements par E-transfert doivent être adressés à office@ost-eto.ca et doivent inclure les initiales de l’élève et le numéro de sa classe dans la section RAISON-NOTE  de votre application bancaire.

Remboursements

  1. Aucun remboursement ne sera émis après la seconde classe d’un cours, programme ouatelier, à défaut d’une raison médicale.
  2. Tous les remboursements seront assujettis à un frais administratif de 25$.
  3. Aucun remboursement ne sera émis en raison de l’absentéisme à un cours, programme ou atelier.
  4. Un remboursement complet sera émis si l’ÉTO-OST annule un.

Rabais familiaux

Nous offrons un rabais de 10% sur les frais d’inscription d’une même famille qui s’enregistre à 3 programmes ou plus (inclut les ateliers ; à l’exception des productions familiales ÉTO-OST.)

Subventions

Les subventions peuvent être émises sur une base individuelle, selon la disponibilité. Veuillez contacter l’administration pour plus de détails.


COVID-19

Précautions liées au COVID-19

Nous voulons vous assurer que la santé et la sécurité de nos élèves, les familles ainsi que notre personnel sont notre priorité. À propos de notre réouverture toutes les mesures provinciales et municipales de réouverture émises par la nouvelle phase seront appliquées afin d’animer les classes en toute sécurité.

TOUTES LES CLASSES SERONT DONNÉES EN LIGNE POUR LE TERME DE PRINTEMPS

Protocoles et mesures de sécurité.

Afin de promouvoir la distanciation sociale et de réduire les risques pour les élèves, familles et personnels, les protocoles de sécurité suivante seront mis en place dans nos studios localisés au centre des arts Shenkman:

  • Visière de plexiglas
  • Enseignes directrices et décalques de plancher pour distanciation sociale
  • Produit désinfectant disponible pour les élèves et personnel dans les studios et le vestibule
  • Les élèves seront accueillis et admis par un membre du personnel de l’ÉTO à l’entrée afin de contrôler le flot des visiteurs à l’intérieur des locaux de l’ÉTO.
  • Seulement les élèves qui assistent à un cours seront permis d’entrer les locaux de l’ÉTO.
  • Débuts et départs des cours décalés.
  • Les surfaces communes seront nettoyées et désinfectées régulièrement.

Aidez-nous à vous protéger et protéger les autres

Nous tenons tous un rôle important pour éviter une deuxième vague de la pandémie. Nous encourageons notre personnel, les élèves et les familles à fournir leur appui pour prévenir la

propagation et éviter une deuxième vague du COVID-19 en suivant les mesures de santé publique suivantes:

  • Rester à la maison si vous êtes malade.
  • Un seul parent/adulte présent pour déposer et récupérer l’élève.
  • Porter un masque à l’intérieur du centre des arts Shenkman et des locaux de l’ÉTO.
  • Mettre en pratique la distanciation sociale – garder une distance de 2 mètres des autres.
  • Pratiquer de bonnes hygiènes des mains – laver les mains avec de l’eau et du savon ou avec un désinfectant pour les mains.
  • Éviter de toucher votre visage.

Nous vous remercions et nous apprécions votre patience et votre compréhension lors de cette période difficile.

Pour de l’information à jour au sujet du COVID-19, svp veuillez visiter: ottawa.ca/covid1

Le programme d’hivers 2021 de l’ÉTO est maintenant disponible pour inscription! Classes extérieures et virtuelles disponible! www.ost-eto.ca


CAMPS DE THÉÂTRE 2021 - Termes et conditions

L’école de théâtre d’Ottawa est physiquement fermée, mais est quand même opérationnelle!  Alors que le théâtre est actif et demande une présence, nous nous sommes, comme tant d’autres, adapté à l’application ZOOM. L’ÉTO-OST rendra les camps d’été, que vous appréciez tant, disponibles par l’entremise d’une plateforme virtuelle; ZOOMez avec nous pour un été rempli de plaisir et de théâtre. Pour y participer, il vous faudra un accès internet, un ordinateur (ordinateur de bureau, ordinateur portable ou tablette détenant une caméra et un microphone) et votre enthousiasme.

Notre objectif est de fournir un camp d’été enrichissant, stimulant et qui vous mettra au défi; qui vise à encourager la participation et qui guide les étudiants à l’essai de nouvelles compétences, de façon sécuritaire.   La sécurité de nos enseignants, notre équipe et les familles de l’ÉTO est toujours notre priorité, ce qui conséquemment, nous as poussé à prendre la difficile décision de demeurer physiquement fermé. Depuis le mois de mars, les élèves et enseignants de l’ÉTO se rencontrent virtuellement, pour y partager leur talent et compétences théâtrales, même si ils ne pouvaient y être en personne.   Nous nous ennuyons des accolades amicales; le théâtre est une activité qui génère la camaraderie!

Termes et conditions

  • L’ÉTO se réserve le droit de modifier l’horaire du camp après l’inscription initiale, si nécessaire pour accommoder la demande.
  • Un nombre insuffisant d’inscriptions peut entraîner l’annulation d’un camp;
  • Les espaces dans le camp sont limités. Les espaces seront assignés en mesure du premier arrivé, premier servi et les espaces dans nos cours se comblent rapidement.
  • Le paiement complet est nécessaire pour sécuriser la place dans le camp.
  • Le transfert entre camps sera permit en fonction des disponibilités.
  • L’ÉTO s’engage à offrir le meilleur environnement d’apprentissage possible pour tous ses étudiants. Le succès du programme dépend sur l’enthousiasme et la coopération de chaque enfant. Nous ferons de notre possible pour résoudre les difficultés de comportement qui peuvent survenir et nous comptons sur votre soutien en tant que parent/tuteur. Cependant, si nous sommes incapables de résoudre une situation perturbatrice, nous exigerons que l’enfant concerné soit retiré du camp sans remboursement.
  • L’école de théâtre d’Ottawa peut occasionnellement filmer ou photographier les élèves lors des prestations et des classes. Ces images peuvent être utilisées par l’ÉTO pour des fins promotionnelles, incluant la distribution des médias et à la publication web et de plateformes sociales, sans préavis. (les noms des élèves seront utilisés seulement pour usage interne et à l’accueil lors des prestations.)

Conditions d’annulation et de remboursement

  • Un frais d’administration de $25 sera imposé à tout remboursement.
  • Une demande d’annulation reçu un mois (30 jours +) avant la date de commencement du camp sera éligible pour un remboursement complet, moins le frais d’administration OU un crédit du montant complet (valide pour une période de deux ans) pour toute future inscription aux classes, camps ou ateliers de l’ÉTO.  
  • Une demande d’annulation reçut à moins d’un mois (29 jours -) et avant 7 jours de la date de commencement du camp sera éligible pour un crédit du montant complet (valide pour une période de deux ans) pour toute future inscription aux classes, camps ou ateliers de l’ÉTO.  
  • Aucun remboursement ne sera émis pour une annulation demandée à 7 jours et moins de la date de commencement du camp.
  • Les exceptions liée à des raisons médicales ou blessures seront considérées (avec réception de billet du docteur)
  • Un plein remboursement sera remis dans le cas où l’ÉTO-OST se voit dans l’obligation d’annuler le camp.
  • Aucun remboursement ne sera fourni si un participant ne se présente pas à un ou plusieurs jours de camp.